Blog tendance Erudist - Culture, business, politique, Marketing.

Privilégier la traduction humaine

Rédigé par Erudist - 29 avril 2019 -

A l'heure où les machines et l'intelligence artificielle commencent à afficher d'excellents résultats en traduction instantanée et dans des dizaines de langues il est important de noter que cette forme de traduction, aussi utile et efficace soit-elle, ne peut correspondre à tous les besoins. Il est encore nécessaire de passer par une agence de traduction pour un document juridique assermenté, une traduction administrative, mais finalement pour bien d'autres choses pour lesquelles un traduction nette, précise, effectuée par un natif est essentielle.

Y a t-il des parkings privés à l'aéroport de Lyon ?

Rédigé par Erudist - 10 avril 2019 -

L'aéroport Lyon Saint Exupéry est équipés de 5 parkings. Couvert, extérieur, à proximité de l'aéroport, longue durée, courte durée ... les parkings de l'aéroport présentent diverses caractéristiques mais surtout celle d'être particulièrement chers. Pour nos clients à la recherche d'un parking à l'aéroport de Lyon, nous proposons des parkings privés bien moins couteux et proposant également un stationnement extérieur ou intérieur et bien d'autres options comme le lavage. Les parkings sont tous sécurisés et très proches de l'aéroport de Lyon Saint Exupéry et sont tous situés à 7 minutes, en voiture navette, de l'aéroport.

Bien choisir son sticker mural

Rédigé par Erudist - 03 avril 2019 -

Les autocollants muraux, aussi connus sous le nom de stickers muraux, sont des découpes décoratives amusantes qui peuvent être placées dans n'importe quelle pièce de la maison. Décorer avec des décalcomanies s'adresse à toutes les personnes, à tous les âges et à tous les styles de décoration d'intérieur. Les stickers muraux et les autocollants d'art mural sont généralement faits de vinyle ou d'une forme de stratifié avec de l'adhésif au dos, qui varie entre une pâte et un autocollant réutilisable.

C'est sans aucun doute une façon relativement peu coûteuse d'effectuer une mini-rénovation d'un mur ou d'un espace un peu terne. Il ne nécessite pas de longues heures de travail, de collage ou de déplacement de meubles pour obtenir un nouveau look dans votre maison. Il vous suffit de choisir le sticker décoratif mural qui vous plaît le plus et de changer l'aspect de votre pièce en moins d'une heure !

DMLA, de nouveaux traitements

Rédigé par Erudist - 27 février 2019 -

Selon les chercheurs du « Trinity College » de Dublin, il serait possible de prévenir la progression de la DMLA en utilisant une composante inflammatoire connu sous le nom de « IL-18 ».

Le quartier chinois: toute l’Asie, à Paris

Rédigé par Erudist - 30 janvier 2019 -

Aujourd’hui, allons à la découverte du quartier chinois, qui devrait d’ailleurs s’appeler « quartier asiatique » de Paris, puisque l’on y croise autant de chinois que de vietnamiens, nous sommes bien d’accord.
Tout le monde pense connaître le quartier chinois, le « 13ème », même si la plupart n’y on jamais mis les pieds. Pourtant, ce fameux triangle formé par l’avenue d’Ivry, de Choisy et de Tolbiac recèle de coins magiques.

Aeroport international de Durban

Rédigé par Erudist - 03 janvier 2019 -

L'aéroport international de Durban est situé à 15 kilomètres au sud du centre-ville et accueille des vols internationaux, régionaux, nationaux et charters. Il n'y a pas beaucoup de vols intercontinentaux directs au départ ou à destination de Durban, mais la plupart d'entre eux vont ou viennent via Johannesburg ou Cape Town.

Promouvoir les voyages en basse saison en Europe et en Amérique du Sud ?

Rédigé par Erudist - 13 décembre 2018 -

A l'initiative de la Communauté européenne, une campagne de communication sera lancée pour 2012/13 afin d'encourager les touristes à voyager en Europe et en Amérique du Sud pendant la basse saison.

Lisbonne, une ville entre tradition et modernité

Rédigé par Erudist - 07 décembre 2018 -

Lisbonne, la capitale du Portugal, est une ville située tout près de la mer. Bien que cette ville ait subi d’importants changements depuis 1998, elle a su conserver son charme bucolique d’antan. Elle s’est embellie tout en gardant son côté traditionnel qui ne manque pas de séduire les touristes. Également appelé la ville blanche, Lisbonne recèle de nombreuses curiosités touristiques à découvrir.

Découpe d'acier Lyon (Oxycoupage, Plasma)

Rédigé par Erudist - 19 novembre 2018 -

Loubier, entreprise lyonnaise, offre des services de traitement de tôles d’acier depuis 1973. La société stocke une large gamme de nuances de tôles d'épaisseurs comprises entre 3 et 300 mm et exploite les plus grandes installations de profilage de tôles d'acier dédiées, utilisant la technologie de découpe au plasma et à l'oxycoupage.

Salon de thé à Lyon

Rédigé par Erudist - 28 septembre 2018 -

Rien de plus facile que de trouver un restaurant à Lyon, mais quand, avec les filles on a envie de passer quelques heures dans un salon de thé à Lyon… Que le choix est limité sur le net ! Surtout si on a envie de quelque chose d’original, de bon et de léger, dans une une ambiance pas trop bruyante !

Tissu en fibre de bambou

Rédigé par Erudist - 24 septembre 2018 -

Notre mot d’ordre est de trouver le meilleur rapport qualité prix. Soucieux de la dégradation de l’environnement de notre planète, nous nous orientons vers les produits écologiques . En effet, un geste responsable aujourd’hui, est garant d’un environnement protégé demain. C’est pourquoi nous avons sélectionné les serviettes de bain et serviettes de plage en fibres de bambou.

Bien manger pour bien dormir

Rédigé par Erudist - 03 août 2018 -

Vendredi, j’ai assisté à la 2e rencontre paramédicale du sommeil, organisée par l’INSV (Institut National du Sommeil et de la Vigilance) qui avait pour thème cette année : « Sommeil et nutrition ».
Il est vrai que les troubles du sommeil et l’insomnie peuvent être dus à diverses raisons. Certaines conditions essentielles doivent être réunies pour obtenir un sommeil de qualité ; l’hygiène alimentaire en fait partie.

Hotel Paris 13eme

Rédigé par Erudist - 27 juillet 2018 -

De visite du côté de la capitale vous cherchez à trouver un hotel à Paris 13eme arrondissement. Vous désirez être localisé non loin de l'AccorHotels Arena, sur un emplacement sûr, calme et vous permettant de graviter en fonction de vos envies et besoins, sur les principaux quartiers touristiques de Paris, et vous permettant d'effectuer vos visites quotidiennes au Louvre.

Location de gîte en Ardèche

Rédigé par Erudist - 17 juillet 2018 -

Les gîtes d'Occitanie ont été aménagés dans de vieilles bâtisses paysannes vivaroises. Ils sont tous de caractère, indépendants, qu'ils se situent dans le hameau ou à proximité. Ici rien n'est droit, les intérieurs ont gardé les niches, les recoins, les courbes des fermes d'autrefois. Les habitations confortables sont contrôlées par les Gîtes de France et ont 3 épis.

Optimisez votre site hôtelier sur les moteurs de recherche

Rédigé par Erudist - 17 juillet 2018 -

Internet évolue et l’industrie du tourisme et de l’hôtellerie se doit d’évoluer dans le même sens. Avec l’apparition de nouveaux services sur le web, il est aujourd’hui primordial d’avoir une stratégie internet pour vous faire connaître et être visible sur les moteurs de recherche. Vous souhaitez faire la promotion de vos hotels a Paris par exemple? Quels conseils pratiques pouvons nous vous donner pour optimiser votre site internet au mieux? Voici une liste de 21 petites astuces pour que votre site se retrouve en tête des moteurs de recherche.

La traduction de contrat

Rédigé par Erudist - 27 juin 2018 -

La traduction juridique est un domaine de la profession assez vaste. Au sein de la traduction juridique on retrouve plus particulièrement la traduction de contrat . Cette spécialité typique demande avant tout énormément de rigueur en ce sens que la vocation d'un contrat est de fixer les rapports entre deux parties dans le cadre d'un objet précis. La traduction dans une autre langue de ces rapports exige, de la part du transcripteur, une rigueur d'esprit et de lettre, plus qu'une réelle ambition littéraire.

Les hôtels pas chers à Paris

Rédigé par Erudist - 06 juin 2018 -

Paris est l’une des plus belles villes d'Europe. C’est la capitale de la France et elle est considérée comme une destination touristique très coûteuse. Mais il y a des hôtels à Paris qui peuvent être intéressants pour les voyageurs à petit budget.

Comment interroger son moi le plus profond

Rédigé par Erudist - 28 mai 2018 -

En matière de développement personnel, il existe une nouvelle méthode, venant de Chicago aux États-Unis, qui permet de comprendre ce qu’il se passe à l’intérieur de soi en se concentrant sur un point précis, cela s’appelle le focusing.

Les clés d’une vie de couple réussie

Rédigé par Erudist - 28 mai 2018 -

Un couple est une chose aussi belle que fragile. L’amour est quelque chose qui s’entretient au quotidien, et à moins de penser comme Frédéric Beigbeder que l’amour dure trois ans seulement, il mérite que l’on fasse les efforts nécessaires pour le faire durer et refleurir à chaque nouvelle saison.

Comment rendre un homme fou au lit

Rédigé par Erudist - 24 mai 2018 -

Faire l'amour c'est un peu une science. cela peut sembler naturel aux uns et aux autres, mais en réalité de nombreuse personnes nous écrivent afin de savoir comment rendre un homme fou au lit. La littérature abonde de techniques, de conseils, pour rendre une femme heureuse, mais qu'en est t-il de l'homme ?